PRESOS EM NOME DO AMOR Presos em nome do amor... romance em português... Comprar directamente desde Casavaria. Gastos de envio son para EE.UU. Envío internacional cuesta más, depende del país de destino.

José do Egito Vieira da Rocha nasceu na cidade de Braga, Portugal, no ano 1934. Perdeu seu pai com só três meses de idade, uma perda que marcaria seua vida emotiva. Viveu na cidade de Porto, e começou a trabalhar apoiar a seua família. Com vinte e um anos de idade, ele partiu para África (Angola), à procura de melhores horizontes. Em Moçambique, ele trabalhou na Brigada de Fomento Agrário. Viveu quinze anos em Rodésia. Em 1972, foi inspirado escrever; dentro de alguns meses, ele completou seu primeiro romance. Este livro é a realização desse manuscrito. O autor agora reside em África do Sul.

Quando naquele manhã sinistra, Edgar deparou com sua noiva a agoniar, nunca pensava que o desenlace estaria para tão breve.

Edgar nunca podia pensar quem estaria por detrás da morte de sua noiva. Também não podia imaginar tudo que essa morte iria provocar na sociedade. Muita gente iria sofrer pela maldade de um só homem.

Homem terrível que fez sofrer todas as pessoas que se cruzaram com ele, na sua existência. Lutas, mortes, separações amorosas, tudo causou esse homem guiado pelo diabo.

Um dia, a Freguesia de Paranhos, mais propriamente dito: O lugar do Rio Outeiro viu-se livre desse autêntico monstro. Monstro que só deu sofrimento a toda a gente que com ele se cruzou, quando em vida.

El sol brilla dentro de mi ser.
Si fuera vos, no trataría de entenderme.
Porque ya no me siento tímida, ni cansada
ni enojada.
Por Vos.
Como la fortaleza del sol,
llorando en silencio por felicidad,
mientras el sentimiento más extraño que alguna vez sentiste
te transforma en brillo.
Si fuera vos, no trataría de entenderme.
Sólo porque el amor no tiene ninguna explicación.
Y vos, que ya no te sentís triste, ni confundido,
tratas de explicarme lo que sentís en muchas palabras,
en una compleja oración en círculos;
mientras tu dulzura está recorriendo tus ojos
dentro del sentimiento más extraño que alguna vez sentiste.
¿Acaso no sabes que el amor no tiene explicación,
ni la necesita?
De ésta forma.
Si fuera vos, no trataría de entenderme.

[Do livro Presos em nome do amor]