Classics of the Spanish Language Available for Print on Demand

Diferencias

Conflictos bélicos, religiosos y culturales, éxodos. Aquí se presentan visiones sobre el mundo islámico, el judaísmo, las culturas indígenas, las guerras de independencia o la formación de nuevos Estados.

Para hacer pedidos con adelantación: linkgua@casavaria.com

Brevísima relación de la destrucción de las Indias | Bartolomé de las Casas
Descripción del tabaco: "son unas hierbas secas metidas en una cierta hoja, seca también, a manera de mosquete hecho de papel, de los que hacen los muchachos las pascua del Espíritu Santo; y, encendida por la una parte dél, por la otra chupan o sorben o reciben con el resuello para adentro aquel humo, con el cual adormecen las carnes y casi emborrachan".Sus tratados, son alegatos en favor de los indios, el más conocido de éstos, Brevísima relación de la destrucción de las Indias, no fue publicado hasta 1552.

Abdala | José Martí
Abdala es una obra de referencia en el indepentismo de Cuba y una de los textos del modernismo.

La edad de oro | José Martí
Originalmente concebido como una revista, es el libro infantil por excelencia de la literatura latinoaméricana del siglo XIX. José Martí no oculta su independentismo: "Cuentan que un viajero llegó un día a Caracas al anochecer, y sin sacudirse el polvo del camino, no preguntó dónde se comía ni se dormía, sino cómo se iba adonde estaba la estatua de Bolívar. Y cuentan que el viajero, solo con los árboles altos y olorosos de la plaza, lloraba frente a la estatua, que parecía que se movía, como un padre cuando se le acerca un hijo. El viajero hizo bien, porque todos los americanos deben querer a Bolívar como a un padre."

Los baños de Argel | Miguel de Cervantes Saavedra
Cervantes participó en varias expediciones militares, de regreso a España fue apresado por piratas berberiscos. Durante cinco años sufrió un duro cautiverio en Argel. Arriesgó su vida en varios intentos de evasión hasta que fue rescatado por unos frailes trinitarios cuando era conducido a Constantinopla. Tenía treinta y tres años.Al final de su vida publicó Ocho comedias y ocho entremeses nuevos, nunca representados (1615). Tres de esas comedias muestran su imagen del mundo islámico y su vida en Argelia: El gallardo español, Los baños de Argel y La gran sultana.

La gitanilla | Miguel de Cervantes Saavedra
«Parece que los gitanos y gitanas solamente nacieron en el mundo para ser ladrones. Nacen de padres ladrones, críanse con ladrones, estudian para ladrones y, finalmente, salen con ser ladrones corrientes y molientes, a todo ruedo. Y la gana del hurtar, y el hurtar, son en ellos como a[c]cidentes inseparables, que no se quitan sino con la muerte.»

La gran sultana | Miguel de Cervantes Saavedra
Al final de su vida Cervantes publicó Ocho comedias y ocho entremeses nuevos, nunca representados (1615). Tres de esas comedias muestran su imagen del mundo islámico y su vida en Argelia: El gallardo español, Los baños de Argel y La gran sultana.

Amar por razón de Estado | Tirso de Molina, seudónimo de fray Gabriel
Tirso de Molina fue un autor barroco muy fecundo, escribió casi cuatrocientas comedias, de las que sólo han quedado poco más de ochenta. Marcado por las innovaciones dramáticas introducidas por Lope de Vega. Es considerado el más brillante discípulo de Lope de Vega, a quien superó en el trazo del perfil psicológico de los personajes y en particular de los femeninos. Tirso de Molina es considerado un autor conceptista; tuvo varias disputas literarias con los autores del ámbito del culteranismo.

Amazonas en las Indias | Tirso de Molina, seudónimo de fray Gabriel
Extraña pieza inspirada en la conquista y evangelización de los indígenas de América. Pertenece a una trilogía dedicada a la familia Pizarro. Todo es dar una cosa (sobre Francisco), Amazonas... (sobre Gonzáles) y La lealtad contra la envidia (sobre Hernando). Tirso de Molina fue enviado a la Hispaniola (actual República Dominicana), regresó en 1618.

Apuntes para servir a la historia | Antonio María Alcalá Galiano
«...no ha habido quien dé una razón circunstanciada de los trabajos anticipados para conseguir este resultado glorioso e importante desde el día 8 de julio en que el conde de La Bisbal desbarató el pronunciamiento próximo a verificarse, hasta el 10 de enero del siguiente año en que llegó a tener efecto. Este hueco trato yo de llenar no escribiendo una historia, sino allegando materiales para que otros lo verifiquen.» Una extraña vindicación de la rebelión antimonárquica. Se empieza a fraguar la España moderna, con pretensiones republicanas y un nuevo proyecto de Constitución. Alcalá rechazó en su prefacio a El moro expósito, de Rivas (1834) la noción de «romanticismo histórico» (extendida entre los autores españoles y que consideraba romántico a Calderón de la Barca), y se refirió a los auténticos románticos del siglo XIX (Byron, Scott, Victor Hugo, etc.) quienes tenían un concepto muy diferente de la literatura.

Caramurú | Alejandro Magariños Cervantes
"Lóbrega y pavorosa noche extiende sus alas sobre el mundo, como una inmensa lápida mortuoria. No se descubre una sola estrella al través de su ennegrecido velo: la luna, yace oculta bajo un pabellón de nubes, y solo lanza a intervalos un rayo de luz tibio y desmayado, que brilla y se apaga al punto, cual fuego fatuo que se levanta del seno de las tumbas. Do quiera la luz es absorbida por la sombra, y se diría que a la voz del genio de las tinieblas los astros huyen y se esconden espantados de tanta densa oscuridad." Novela épica, testimonio de las guerras americanas del siglo XIX.Caramurú significa en guaraní "cosa larga" y se aplica a la anguila, cuyo personaje principal es un hijo de indio y española, que viste chiripá y casaquilla, atrapado en sus conflictos de identidad.

Comedia de San Francisco | Matías de Bocanegra
Teatro y arte de las «colonias», conflictos de identidad artística... La emperatriz Isabel de Portugal murió en 1539 y su cadáver fue llevado a Granada, según deseo del emperador Carlos V. El cadáver de la bellísima emperatriz fue escoltado por nobles y militares y, al llegar a la entrada de Granada el 16 de mayo de 1539, su ataúd fue abierto para verificar su contenido. Al ver en qué estado habían quedado los restos de la hermosísima Isabel, Francisco de Borja dijo: «Ya no serviré más a señor que se pueda morir». Y entró en la Compañía de Jesús. El Papa Clemente XI lo canonizó en 1671 como san Francisco de Borja. La Comedia de san Francisco se atribuye al jesuita Matías de Bocanegra aunque ello es polémico. Las obras de Matías de Bocanegra tuvieron por destino un público cortesano. Los historiadores describen el público que asistía a los teatros de las colonias americanas dividido entre aquellos que tenían orígenes españoles (gente del ambiente cortesano y miembros de la administración) y una población de indígenas que no se identificaban con los argumentos de obras ambientadas en Europa o inspiradas en la mitología clásica.

Comedia nueva del Apostolado en las Indias y martirio de un cacique | Eusebio Vela
Apostolado de las Indias (drama histórico barroco basado en el martirio del joven Cristóbal, hijo del cacique de Tlaxcala). Vela introduce entre sus recursos escénicos batallas, terremotos y dragones.

El conde Alarcos | Guillén de Castro
Además de El conde Alarcos, de tema caballeresco; Guilen de Castro, quien perteneció a la caballería, escribió comedias inspiradas en obras de Cervantes, entre las que cabe citar: Don Quijote de la Mancha, El curioso impertinente y La fuerza de la sangre. También son dignas de mención El amor constante, tragedia familiar que justifica la muerte de los tiranos. Era miembro de la academia de los nocturnos la única academia que publicó en actas los poemas discutidos durante sus reuniones semanales y que radicó en Valencia entre 1591 y 1593.

Historia general de las Indias | Francisco López de Gómara
«Es el mundo tan grande y hermoso, y tiene tanta diversidad de cosas tan diferentes unas de otras, que pone admiración a quien bien lo piensa y contempla. Pocos hombres hay, si ya no viven como brutos animales, que no se pongan alguna vez a considerar sus maravillas, porque natural es a cada uno el deseo de saber.» Aunque López de Gómara nunca fue a América, el relato de la conquista que le hicieron el propio Cortés y otros expedicionarios le permitió escribir la Historia General de las Indias y conquista de México (1552), muy difundida en su época. Es una crónica ordenada y bien insertada en la historia, escrita con estilo elegante, y llena de citas de los clásicos; una exaltación épica de Cortés, a la manera de Plutarco. Respecto a los indígenas, su punto de vista fue el oficial, opuesto al de fray Bartolomé de las Casas. López de Gómara estuvo con Hernán Cortés en su expedición a Argelia y conoció de cerca el temperamento de éste y las intrigas políticas y militares de su época.

Los primeros mártires de Japón | Félix Lope de Vega y Carpio
Teatro político, incluye una extraña especulación en torno a la conversión del shogún japonés al cristianismo. Junto a la voluntad de evangelización del texto -los mártires mueren en nombre de Cristo- aparece un retrato de las intrigas palaciegas de la corte del shogún.

Texto Copyright © 2002 Linkgua
Diseño Copyright © 2002 Casavaria
Protecciones copyright