CASTELLANO (SPANISH)

1. Acentos por razones de fonética

PALABRAS AGUDAS (SHARP) Acento (stress, written or not) en la última sílaba A. una aguda natural: palabras que terminan con consonantes, menos (except) 'N' o 'S' » ejemplos: amor, fervor, formal, umbral, vocal, hablar, sentir, hogar, fugaz B. con acento escrito: agudas que terminan con vocal (vowel), o con 'N' o con 'S' » ejemplos: está, demás, venís PALABRAS LLANAS (FLAT) Acento (stress, written or not) en la penúltima (next to last) sílaba A. una llana natural: palabras que terminan con vocal o con 'N' o con 'S' » ejemplos: llana, mañana, nosotros, hablamos, toman, nada, Ustedes B. con acento escrito: llanas que terminan consonante que no sea ni 'N' ni 'S' » ejemplos: lápiz, fácil, débil, difícil PALABRAS ESDRÚJULAS acento en sílaba anterior a la penúltima (third to last) » las esdrújulas siempre llevan acento escrito » ejemplos: esdrújula, miércoles, plátano, débiles, difíciles VOCALES DÉBILES (WEAK VOWELS) las vocales 'I' y 'U' se llaman 'débiles', porque cuando comparten una sílaba con otra vocal se convierten en diptongo (two vowels that make one sound) » para señalar que el acento cae en la vocal débil, hay que poner acento escrito » ejemplos: día, mío, gradúa, insinúa

2. Acentos por razones de significado

Palabras Interrogativas (qué, cómo, cuándo, quién, cuánto, dónde, cuál): las palabras interrogativas llevan acento escrito sólo y siempre cuando expresan una falta de información, sea una pregunta o una declaración; el acento escrito cae en la sílaba que naturalmente lleva el acento fonético

Preguntas y Declaraciones interrogativas

A qué hora comienza la fiesta? No sé a qué hora comienza la fiesta.
Cuándo comienza? No sé cuándo comienza.
Cuál es tu nombre? No me han dicho cuál es tu nombre.
Cómo se llama el médico? He olvidado cómo se llama.
Cuánto gastas en el alquiler? Había olvidado cuánto se gasta cada mes.

Cambio de significado: pueden coincidir dos palabras con significados ajenos en una misma ortografía; para distinguir entre las dos palabras, se suele marcar una con acento escrito

CAPÍTULO 1:
Que trata de la condición y ejercicio del famoso hidalgo D. Quijote de la Mancha

En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor. Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lentejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda. El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas con sus pantuflos de lo mismo, los días de entre semana se honraba con su vellori de lo más fino. Tenía en su casa una ama que pasaba de los cuarenta, y una sobrina que no llegaba a los veinte, y un mozo de campo y plaza, que así ensillaba el rocín como tomaba la podadera. Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años, era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro; gran madrugador y amigo de la caza. [Siga leyendo...]