CATALÀ

• Cap a la signatura del lloc
• Dintre de l'avenir
• No ser no-ser
• La nit brillant

FRANÇAIS

• Après la pluie
• De Fer dévot
• Les Pieds nus
• Le Témoignage brut
• Tristesse non résolu
• Variations sur un thème de Éluard

ITALIANO

• Non essere non-essere
• Dell'oscillazione temporale

• A cor da chuva
• A persistência da esperança
• Sonho com balão

SVENSKA

• Himmel och jord

As Casavaria's founder, Joseph Robertson believes in the inherent value of language as an instrument for exploring and revealing the unspoken beauty and grandeur of humanity, as such. Casavaria exists, in part, to illustrate that a dynamic exchange across languages, among creative thinkers, can lead to new understanding of human events, passions, and needs, which would not be possible within the confines of only one language.

In this sense, the above indexed works are part of a humble endeavor to venture into new linguistic and expressive territory, in order to capture new forms and frames of meaning, and bring new communicative bridges into use.

<< Return to Joseph Robertson Home